«Amigo Cabrinety: ¿Se acuerda usted de que hace dos años al ver la ilustración de su primera obra, le vaticiné que nos haría correr a todos? Pues hoy al ver la ilustración de ‘Morriña’ le participo que ya se ha cumplido mi profecía y que este es uno de los libros mejor ilustrados que he visto. Por ello, pues, le felicita cordialmente su afectísimo amigo. Apeles». Con estas palabras el prestigioso Apeles Mestres se refería a las ilustraciones que José Cabrinety realizó para la novela de Emilia Pardo Bazán. El ilustrador, autorretratado en este dibujo, comenzó su carrera muy joven y trabajó para las casas editoriales Cortezo, Heinrich o Subirana.