Parte I: «La cara de la mujer con cara de mujer que busca»   «Tres monstruos habitaban en el extremo Occidente, más allá de las fronteras del mundo, por el lado de la noche. Dos de aquellas monstruos eran inmortales, Esteno y Euríale. La última era mortal y se llamaba Medusa. Sus cabezas estaban rodeadas de serpientes. Poseían grandes colmillos, semejantes a los de los viejos jabalíes solitarios, manos de bronce, alas de oro. Sus ojos resplandecían. Los dioses eran más recientes que aquellos monstruos. Cualquiera que, dios u hombre, cruzara su mirada con ellas quedaba convertido en piedra. (…) Cogió su lanza, su escudo, su espada, su casco y partió hacia la muerte, al oeste del mundo. Tomó posesión de siete objetos mágicos: (…) Encontró la guarida de la mujer con rostro de mujer vista de cara. Para evitar cruzarse con su mirada, tomó dos precauciones: (…) Así es cómo Perseo no miró de cara a Medusa en el instante en que la hizo frente en la gruta: en la oscuridad de la noche, se sirvió de su escudo como si usara un espejo. Al devolverle su imagen, la Gorgona se horrorizó. Ella dijo:   “No me has visto. Te has valido de artimañas y sin embargo te doy las gracias. No sólo mi cara conservará su poder, sino que lo habrás reforzado al matarme. Si mi cara significa la muerte para quienes la ven, vas a añadir mi propia muerte a mi rostro. Temo que no te arrepientas de tu proceder. Reflexiona una vez más. Soy el rostro de las mujeres y tú no lo conocerás. ¡Mírame!” (…) Lo que está entre los dedos, lo que está entre los labios, lo que está bajo los ojos, lo que nos da tres. Son las Parcas, las Esfinges, las Sirenas o las Gorgonas. Por un lado las voces de perdición. Por otro, las miradas fulminantes. Son siempre mujeres.» (…) “Sentio legem.” Siento una ley. Es esa mirada. Es ese ceño que se frunce. Es esa mano que se eleva ante la boca silenciosa y que manda guardar silencio en torno a la mujer con cara de mujer que busca.» - Pascal Quignard