El dibujo representa la sala de control de una central nuclear. Los módulos, orientados a modo de altar hacia el operador, permiten supervisar y vigilar el proceso de obtención de energía. A diferencia de un retablo de iglesia, la forma y organización de los innumerables indicadores, testigos luminosos y demás componentes, dispuestos sin un orden jerárquico, no establecen una narración. Cada elemento transmite de manera fragmentada información sobre un proceso cuyo origen se encuentra en la modificación del núcleo del átomo.